منبر بريس
قلب القدرة على فمها والبنت تشبه لأمها
يستخدم هذا المثل عن تشابه الفتاة مع أمها فقد تشبهها في الشكل وقد تشبهها في الطباع والشخصية وعادة ما يتم التعبير عن هذا الأمر بمقولة “قلب القدرة على فمها تطلع البنت لأمها”
قصة المثل:
قصة هذا المثل الذي يتداول بين الناس تدور حول صانع الفول حيث كان هذا الرجل يعاني كثيراً في عمله لذلك طلب مساعدة زوجته لكي تقوم بحمل ونقل قدرة الفول معه؛ ونظرًا لصعوبة الأمر سقطت القدرة عدة مرات مختلفة من الزوجة فغضب صانع الفول وقرر تطليق زوجته.
وبعد فترة استعان الرجل بابنته لكي تساعده في العمل ففعلت البنت تماماً مثل امها وأسقطت القدرة عدة مرات مثل أمها لذا أصبح الرجل يردد: “اقلب القدرة على فمها تطلع البنت لأمها”